Následuje (přirozeně krajně subjektivní) doporučení, čemu věnovat pozornost:
Douglas R. Hofstadter: Gödel, Escher, Bach, Argo a Dokořán
Je to kniha vlivná, je to kniha kultovní – i když už starší. V podstatě ale, byť se to o ní traduje, nepojednává o počítačích ani o umělé inteligenci – ba i přes svůj název ani o tom, jak souvisí třeba matematika s výtvarných uměním. Spíše se snaží rozlousknout tajemství lidského vědomí.
Navíc je text plný slovních hříček. Kdo už zná z angličtiny, může se podívat, jak se s gigantickým (je to i pořádný tlustospis) úkolem vypořádali překladatelé. Viz také:
Gödelův důkaz nedokazuje rozdíl mezi člověkem a strojem
Deset spekulací o umělé inteligenci 1
Deset spekulací o umělé inteligenci 2
Brian Greene: Skrytá realita, Paseka
Subjektivně: Elegantní vesmír na mě před cca 10 lety zapůsobil jako zjevení. Další Greenova kniha v češtině, Struktura vesmíru, mě naopak nějak nezaujala. Skrytá realita mi opět přišla velmi dobrá. Pojednává o paralelních světech – jde o výčet toho, jak může fyzika tento pojem chápat, od jiných inflačních oblastí po větvení vlnové funkce (vícesvětová interpretace kvantové fyziky) a úvahy o počítačové simulaci světa. Osobně mě v této souvislosti zaujalo, jak může empiricky souviset porovnávání nekonečen a fyzikální realita. (Hilbertovy hotely apod. koncepty jsou zdánlivě přímo ukázkové hračky bez jakékoliv vazby na realitu – no, možná ne.)
Greene se také pokouší vypořádat s kritiky teorie superstrun (mezitím vyšlo i v češtině: Fyzika v potížích a Dokonce ani ne špatně) a odpovědět na jejich výtky, že jde o netestovatelnou teorii, matematické hrátky nebo rovnou metafyziku.
Viz také:
Cyklický vesmír – jak ošálit entropii
Jak daleko je kopie vesmíru nebo nás samých?
Smrt u černé díry – každý vidí něco jiného
Bohužel, edice Fénix v nakladatelství Paseka skončila – další ztráta poté, co Mladá fronta provedla s edicí Kolumbus. Dále vychází edice Galileo v nakladatelství Academia, zde však subjektivně letos tituly spíše průměrné. Za pozornost stojí:
Peter Atkins: Čtyři zákony, které řídí vesmír, Academia
Zde se mimochodem dozvíte, jak je to s těmi teplotami pod absolutní nulou.
Laser a teploty pod absolutní nulou
Jak fungují systémy se zápornou teplotou
A poslední tip:
Clifford A. Pickover: Matematická kniha – Od Pythagora po 57. dimenzi: 250 milníků v dějinách matematiky, Argo a Dokořán
Ideální pro čtenáře mého typu – zvědavé, současně však povrchní. Právě proto, že kniha je tak obsáhlá a každému problému je věnováno jen pár odstavců, najdete zde téměř určitě upozornění na hádanky, které jste dosud neznali – a to i když jste pop-science knih o matematice přečetli hromadu.
Viz také:
